Crear una visualización: «Lo armo yo» en una sola pantalla
Una visualización se arma en una sola pantalla: a la izquierda «Qué incluirá la visualización» (espacio, productos, palabras y «Más opciones»), en el centro la foto de la sala y la espera, arriba el interruptor «Lo armo yo» y «Te lo cuento». Todo termina con el botón «Crear».
Más información: Ayuda · Funciones.
Revisado:
Cómo usarlo
- Pulse «Crear» en la cabecera y elija «Visualizar el salón» (en el móvil, el «+» redondo de abajo). Para que la visualización vaya directamente a un proyecto, abra el proyecto y en el paso «Imagen» pulse «Nueva visualización». La pantalla ocupa toda la página. Arriba están la flecha «Volver a visualizaciones» (si empezó desde un proyecto, «Volver al proyecto»), el nombre del borrador («Nueva visualización»), el estado de guardado, el interruptor «Lo armo yo» y «Te lo cuento», «Saldo», el icono «Guía de Aura» y el menú «⋯».
- A la izquierda está el título «Qué incluirá la visualización» y tres tarjetas en orden. La primera, «Espacio»: arrastre una foto de la sala a la zona grande del centro de la pantalla o púlsela. Sirve una foto normal del móvil con luz de día. El botón «Elegir» abre la ventana «Espacio»: su propia foto, un espacio de «Biblioteca de espacios» y un «Plano de distribución» opcional. Cuando ya hay espacio, la tarjeta tiene el botón «Cambiar».
- La segunda tarjeta, «Productos»: pulse «Agregar» y elija muebles y decoración del catálogo, conjuntos, o suba fotos de sus propios productos; luego pulse «Listo». Lo elegido se ve como una lista con cantidades (los seis primeros, después «y N más») y el botón pasa a «Editar». Cuando faltan tres lugares o menos para el límite de fotos, el texto bajo la lista dice cuántos más puede añadir.
- La tercera tarjeta, «Descríbelo con palabras» «(opcional)»: escriba sobre la luz, el ambiente y qué va dónde. Puede dictar el texto: el micrófono está en la esquina del campo, y la línea «Puedes dictarlo» solo se ve donde hay micrófono disponible. A la derecha del título está el botón «Hazlo por mí» con una estrella: abajo a la derecha se abre el chat de la Guía de Aura sobre esta pantalla. AURA ve lo que ya está elegido, hace como máximo tres preguntas sobre lo que falta y rellena ella misma el campo, el número de invitados, el estilo de imagen y la calidad. Lo rellenado se resalta un momento y «Más opciones» se despliega. Los mensajes son gratuitos; «Crear» lo pulsa usted (artículo «Hazlo por mí»).
- El bloque «Más opciones» se abre con una flecha. En el primer nivel están «Número de invitados» (si no está seguro, AURA pondrá 50), «Calidad» («Versión rápida» o «Para el cliente», el precio de cada uno está bajo el interruptor) y «Estilo de imagen» (el botón «Elegir» o «Reemplazar»; es la luz, el color y el ambiente de la imagen, sin preset la visualización se construye con sus palabras). El botón «Más ajustes» abre la ventana «Más ajustes»: tamaños del espacio, distribución y luz, ángulo y las secciones «Añadir elementos al espacio».
- Pulse «Crear» al pie de la columna izquierda, o Ctrl+Enter (Cmd+Enter en Mac). El botón nunca está gris. Si falta algo, el texto bajo él dice qué, por ejemplo «Falta: el espacio, al menos un producto.», y al pulsarlo se resalta la primera tarjeta que lo necesita. El precio se ve en el botón y, para una suscripción, bajo él aparece «Incluido en su suscripción pagada».
- La espera ocurre en el centro de la pantalla: «Creando la visualización», normalmente 2-4 minutos. Mientras AURA trabaja, en el recuadro se reproduce un vídeo corto sin sonido, y debajo se ve qué se está haciendo y cuánto tiempo ha pasado. Si en los ajustes del dispositivo está activada la reducción de movimiento, en lugar del vídeo hay una imagen fija. Puede cerrar la página y el resultado aparecerá en la lista «Visualizaciones». Cuando la visualización está lista, se abre la página del resultado (el artículo «La visualización terminada»).
Conviene saber
- Las fotos de productos concretos y las referencias de ambiente resuelven tareas distintas. No sustituya requisitos exactos por una descripción general.
- Las palabras del campo «Descríbelo con palabras» se dibujan en la visualización: si escribe «flores blancas y velas en las mesas», las flores y las velas aparecen aunque no haya esos productos en la lista, y la verificación del pedido no las cuenta como sobrantes.
- En la sección «Añadir elementos al espacio», junto a los campos «Color», «Paleta» de floristería y «Color de la luz» de los aparatos, hay un botón de muestra. Abre una paleta: colores de decorador ya hechos, los últimos elegidos, paletas de «Mis plantillas» y «Color personalizado» (el cuentagotas funciona en los navegadores que lo admiten). En el campo entra el nombre del color: eso es lo que recibe la generación, y el texto se puede corregir. Para floristería se pueden elegir hasta cinco colores. Si escribe otro color en lugar de uno ya hecho, la muestra junto al campo se restablece; en «Color personalizado» la muestra se queda aunque se corrija el nombre.
- La estimación de tiempo es aproximada: normalmente la visualización está lista en 2-4 minutos, con la verificación del pedido incluida. Si una etapa no cambia durante mucho tiempo, aparece «La generación está tardando más de lo habitual…». Puede cerrar la página y la tarea continúa en el servidor. Si el servidor deja de responder, tras unos 20-25 minutos la generación se detiene con un motivo claro y a la cuenta se le devuelve al límite.
- Una generación gasta la cuota de una suscripción de pago, una generación comprada o fondos del saldo: el precio se ve en el botón «Crear» y lo que tiene lo muestra la página «Saldo». Si la cuota se acabó, sobre el botón aparecen «Comprar generaciones» y «Precios». Si faltan fondos, junto al botón se indica cuánto más hace falta y está el enlace «Recargar». En un proyecto paga el propietario, y un participante sin permiso para crear ve la línea «En este proyecto las visualizaciones las crea el propietario. Pídele que te dé acceso» en lugar del botón.
- El borrador se guarda solo y el estado se ve en la barra superior. El menú «⋯» tiene «Título borrador», «Guardar borrador», «Guardar el espacio», «Guardar los productos» y «Mis plantillas». La foto del espacio subida desde el ordenador hay que subirla de nuevo tras actualizar la página; el resto se restaura.
- En el móvil y la tableta la pantalla pasa a una sola columna, «Crear» queda fijo abajo y las ventanas de selección se abren sobre la pantalla. En la tableta y el móvil «Saldo» está en el menú «⋯».
- ¿No quiere rellenar las tarjetas usted mismo? Cambie «Lo armo yo» a «Te lo cuento»: AURA arma la misma lista en un diálogo y pregunta solo lo que falta (el artículo «Te lo cuento»). La última forma elegida se recuerda en este navegador. La flecha de arriba se llama «Volver al proyecto» si empezó desde un proyecto y «Volver a visualizaciones» en los demás casos.
- Si se indican el número de invitados y de mesas, AURA pone en cada mesa el mismo número de sillas mirando a ella, y los platos, copas y servilleteros elegidos en cada puesto. Las palabras «noche», «nocturna» o «iluminación nocturna» en el campo de descripción hacen la imagen de noche: cielo oscuro en las ventanas, lámparas y velas encendidas, aunque la foto del espacio sea de día.
- AURA lee primero las palabras sobre la distribución en «Descríbelo con palabras» y en «Requisitos de disposición» y las pone por encima de sus propias reglas de asientos. Por ejemplo, «tablero estrecho, sillas solo por el lado exterior» da sillas a lo largo de un lado de la mesa y el otro lado queda libre. Si en «Más ajustes» → «Distribución, luz y servicio de mesa» añade una foto con el papel «Montaje de mesa / servilletas», AURA cuenta en ella un cubierto (cuántas copas, platos y cubiertos) y coloca el mismo en cada invitado: las copas sobre el plato a la derecha, no en el centro de la mesa. Las patas de las mesas se dibujan rectas.
- Si a una mesa le salieron una o dos sillas de menos o de más (por ejemplo, 9 en vez de 10), AURA vuelve a dibujar solo esa mesa con el número exacto de sillas y revisa la imagen otra vez. El resto de la imagen no cambia.
- AURA convierte sus palabras y fotos en una lista de requisitos (distribución, el lado de los asientos, el servicio de mesa, la dirección de las guirnaldas, la bruma, «no añadir») y revisa con ella la imagen terminada. Si un requisito falla en un solo lugar, por ejemplo sillas a ambos lados de una mesa, AURA vuelve a dibujar solo ese lugar y revisa otra vez. Si se menciona el servicio de mesa sin foto, cada invitado recibe el mismo cubierto estándar: tres copas en una boda, dos en un banquete, taza y platillo en un coffee break.
Dibujar sobre la foto del espacio
- Pulse «Más opciones» → «Más ajustes», abra «Añadir elementos al espacio» en la ventana «Más ajustes» y active la sección que necesite: «Cortinas de tela», «Escenario», «Luz técnica» o «Floristería». Después abra sus ajustes con la flecha.
- En el bloque «Foto o diagrama de esta sección» pulse «Dibujar sobre la foto del espacio»: se abre la foto del espacio elegido. En el móvil el editor ocupa toda la pantalla.
- Marque dónde y de qué forma hace falta la decoración: pincel, línea, flecha, rectángulo u óvalo; elija el color y el grosor en el panel. La goma, «Deshacer», «Rehacer» y «Borrar todo» corrigen el dibujo. Se puede dibujar con el ratón, el dedo o un lápiz; la foto se acerca con dos dedos, con los botones «+» y «−» o con la rueda y Ctrl, y «Desplazar la foto» la desplaza.
- Pulse «Guardar boceto». En la tarjeta del boceto, en el campo «Qué muestran las líneas», explique brevemente el dibujo, por ejemplo: «en rojo está la pared para el cortinaje, las flechas muestran cómo caen los pliegues».
- El boceto se guarda en el borrador y va a la generación junto con la sección. Para cambiarlo, pulse «Editar el boceto en la foto» o «Editar» en la tarjeta; «Eliminar» quita el boceto.
- AURA necesita las líneas solo como esquema: dónde está la decoración de la sección y qué forma tiene. En la visualización terminada no debe haber líneas; si se ven, elija «Retocar una zona» o «Crear de nuevo».
- Una sección tiene un boceto, y cuenta como una de las cuatro referencias de la escena.
- El boceto está dibujado sobre una foto concreta. Si en la ventana «Espacio» elige otra foto, una escena o un espacio de la biblioteca, los bocetos de la foto anterior se quitan, así que dibújelos de nuevo.
- Se puede dibujar sobre su propia foto del espacio, sobre la foto de una escena guardada y sobre un espacio de «Biblioteca de espacios».
- Al retocar una visualización terminada, el modo «Área» sigue teniendo en cuenta el boceto. Tras el modo «Ángulo» la cámara es otra, así que el boceto ya no se usa: la decoración de la sección queda donde está en la imagen.
Si la generación no salió bien
- Lea el motivo en la pantalla de espera o en la tarjeta de la lista «Visualizaciones». Dice qué pasó exactamente: el servicio de imágenes no respondió, el servidor de generación se reinició, la generación se colgó y se detuvo, etc.
- Si bajo el motivo se indica que la generación no se descontó, el intento fallido ya volvió a su límite.
- Pulse «Reintentar»: la misma generación se lanza de nuevo con las mismas fotos y ajustes, no hace falta volver a introducirlos. El límite baja una vez, por el nuevo intento. «Volver a los ajustes» abre la lista «Qué incluirá la visualización» con lo que eligió.
- Si no está el botón «Reintentar», repetir con los mismos datos no ayudará: cambie los ajustes, por ejemplo acorte los deseos, sustituya la foto o el plano de la sala, y lance la generación otra vez.
- Si el error se repite, pulse «Contactar con soporte». El número de la generación ya está en el mensaje, así que solo describa qué lanzó.
Diálogo en la aplicación móvil
En la aplicación móvil, «Te lo cuento» (antes «Versión sencilla») se abre desde la pantalla «Crear». El diálogo solo lo ve usted. El encargo que se reúne en él se guarda aparte del contenido actual de la imagen.
- Abra «Te lo cuento», elija un diálogo del historial o empiece uno nuevo. Si hace falta, vincúlelo a un proyecto en el que pueda editar materiales.
- Describa lo que desea. Con el botón de adjuntos añada fotos del espacio, sus propios productos o artículos del catálogo. Los mensajes son gratuitos y el saldo diario disponible se muestra en el diálogo.
- Abra el encargo reunido y compruebe el espacio, los productos, el número de invitados, el estilo y la calidad. Para fotografiar y dictar se usan la cámara y el teclado del sistema del teléfono.
- Pulse «Comprobar el coste y crear» y confirme el coste mostrado. La generación consume el acceso de la cuenta o el presupuesto del propietario del proyecto. Si cambiaron el precio, los permisos o el encargo, vuelva a comprobarlos.
- Abra la imagen terminada en los resultados. Para continuar en el asistente completo, elija «Abrir en el asistente» en el menú y confirme que se guarde el contenido actual. El borrador anterior queda en la biblioteca.
- El diálogo para montar una imagen, el retoque de una imagen ya terminada y la herramienta de ayuda Guía de Aura son herramientas distintas.
- Si se pierde la respuesta sobre el lanzamiento, la aplicación guarda la solicitud para que pueda comprobarla y repetirla de forma explícita. Una segunda imagen nunca se lanza por sí sola.
Encargo visual desde el teléfono
En la aplicación móvil, abra «Contenido de la imagen» y después «Opciones». Aquí se definen las referencias con sus funciones, el número de objetos por mesa, los drapeados, el escenario, la floristería y los aparatos de luz.
- Añada una foto y elija su finalidad. Las referencias activas cuentan para el límite total de fotos de la imagen.
- Abra la sección de decoración que necesite, elija un preajuste y ajuste las medidas, el material, el color y la ubicación. Para la luz hay grupos de aparatos, fijaciones, temperatura y objetivos.
- En la sección de decoración puede dibujar un boceto sobre la foto: con pincel, línea, flecha, rectángulo u óvalo. Use deshacer, la goma y el zoom.
- Para fijar la escala, marque dos puntos en su propia foto e introduzca la longitud conocida del segmento.
- Pulse «Listo» para guardar las opciones en el borrador actual. La generación se lanza por separado desde el contenido de la imagen.
- Al sustituir el espacio se borran los bocetos anteriores y el segmento medido. Las referencias normales y las medidas introducidas se conservan. Una sección desactivada guarda sus ajustes, pero no los pasa a la generación.
Guardar sus propios materiales en el asistente móvil
En la aplicación móvil, junto a la elección de materiales puede guardar por separado su propia foto del espacio o sus propios productos en Material guardado. Un producto se guarda solo; varios se unen en un conjunto.
- Estas acciones guardan los originales para futuros proyectos. No lanzan la generación de una imagen nueva.
Referencias desde Archivos en el teléfono
En la aplicación móvil, abra los ajustes de la visualización y «Referencias de decoración». Para la disposición, la luz general, el objeto artístico y el servicio de mesa puede elegir varias imágenes a la vez desde Fotos o Archivos.
Se aceptan JPG, PNG y WebP de hasta 10 MB por archivo. En el encargo se pueden guardar hasta cuatro referencias, incluidas las de secciones desactivadas temporalmente. Elegir archivos no lanza la generación.